Čo mu nepovedala svojmu

Rick Scott vedel, že citový dav fandenie ho na 2002 North Carolina State vysoká škola plávania majstrovstiev. Ale on nebol pripravený na reakciu, keď vyhral udalosť, 100-yard prsia. Mäkký-hovorený mladík nie je náchylný k chlubení, Rick umožňuje, aby sa nadšenie davu bolo "dosť šialené." Dodáva jeho matka, Phillis: "Potom, čo sa dotkol múru, on sa na mňa pozrel a usmial sa. Plakala som, a rovnako tak všetci ostatní. "

Rick, potom 17-ročný na strednej škole senior, bol diagnostikovaný s rakovinou semenníkov len štyri mesiace pred jeho veľké víťazstvo. Ako cocaptain z plaveckého tímu, on pokračoval vo vlaku, zatiaľ čo prechádza každodenné liečby žiarením. "Musel som premýšľať o živote a smrti skôr, než väčšina detí," hovorí teraz Rick. "Ale rakovina boja ma zmenila. Je mi ukázal, čoho som schopný. "

O tri roky skôr, v jeho prvom ročníku zdravotné triede na strednej škole v Durhame, Rick zistil, že rakovina semenníkov najčastejšie udrie muža vo veku 15 až 40 rokov. Mužskí študenti učili vykonať vlastné skúšku-podobný tomu, ktorý pre prsníka-skontrolovať hrče a hrbole. Potom, Rick dostal vo zvyku robiť skúšky v sprche. Jeho rodina mala trochu histórie rakoviny, ale ako športovec, bol vždy opatrný o jeho zdravie. "Deti v tomto veku sú neporaziteľní, viete?" hovorí teraz. "Oni nikdy zomrie. Ale z nejakého dôvodu, že ma zaujalo, že naozaj mladí ľudia dostať túto chorobu. "

V októbri 2001, Rick cítil hrču o veľkosti hrášku na jednom z jeho semenníky. Počkal deň na to ísť preč. Keď sa tak nestalo, zavolal svoje pediater, bez konzultácie s jeho rodičia, a plánované prehliadku. "Myslím, že bol trochu v rozpakoch povedať jeho mama," hovorí Phillis. Ale vyšetrenie, Rick lekár bol upokojujúce. "Pýtal som sa ho na rakovinu semenníkov, a on si nemyslel, že to, čo to bolo," hovorí Rick. Lekár podozrenie na zápal, infekcia, alebo benígna cysty, ale objednal ultrazvuk len pre istotu. Rick požiadal matku, aby šiel s ním do follow-up vymenovanie bez zmienky o rakovinu. "Nechcel som jej báť," hovorí.

Ale na klinike, rádiológ vytiahol Phillis stranou a povedal jej, že hmota má všetky vlastnosti rakovinový nádor. Phillis sa stále snaží nájsť zmysel v správach, keď Rick prešiel. "Videl som, že vyzerá naozaj smutné," hovorí. "Začal som ísť znecitlivenie. Keď som počul, bolo to rakovina, len som sa zrútila. "

Vzhľadom k tomu, rakovina semenníkov môže byť veľmi rýchlo rastie, najviac opatrný priebeh akcie bolo tiež najagresívnejší: bezprostredné testy, a ak bola diagnóza potvrdená, odstránenie semenníkov. Rovnaký deň ošetrenie nie je nevyhnutne nutné, ale Rick a jeho matka išiel priamo vidieť James L. Mohler, M. D., ktorý bol vtedajší riaditeľ urologické onkológie na University of North Carolina v Chapel Hill. Dr. Mohler skúmal Ricka a naznačil, že Rick zostať v nemocnici na operácii. Bol upokojujúce, povedal Rick, že muži nepotrebujú dve semenníky na plodnosť alebo sexuálne funkcie. "Potom, čo som počul, že som chcel mať za sebou hneď," hovorí Rick. "Chcel som, aby rakovinu z môjho tela."

Kým Rick a jeho matka čakal v nemocnici, Phillis dostal k telefónu, aby ju ďalšie tri deti a Rick otca, Keitha upozorniť. Pár bol oddelený asi rok, a Keith bol v New Jersey na služobnej ceste. Nepočul Phillis svojej správy až neskôr ten večer. "Potom som mal najdlhšiu noc v mojom živote," Keith pamätá, "veľmi sama, veľmi vydesený, a veľmi bezmocná."

Po operácii, zatiaľ čo Rick sa zotavil doma, tam bol nakoniec aj dobré správy: Správa patológie ukázal, že mal najmenej agresívny druh rakoviny semenníkov, volal Seminoe, ktorý má veľmi vysokú prežitia sadzby. A skúšky nebol nájdený rakovinové bunky v bruchu alebo na hrudi; sa zdalo, že sa rakovina nemal čas k šíreniu. Dr. Mohler potom predstavil Rick sa v dvoch variantoch: "pozorovať a čakať," časté prehliadky detekovať recidívu alebo štyri týždne žiarenia zabiť nejaké nezistenej rakovinové bunky. "Úprimne povedané,, hodinky a čekat'znělo mi to ako" hodinky a starostí a čakať, "hovorí Rick, ktorý sa rozhodol pre viac agresívne liečby.

Vzhľadom k tomu, radiácia môže mať vplyv na plodnosť, Rick prevýšený spermií pred začatím liečby. On potom šiel do radiačnej kliniku každý deň po škole. Spočiatku, liečba sa mu zle; liek pomohol odvrátiť nevoľnosť, ale bol veľmi unavený. Jeho priateľka rozišla sa s ním, z dôvodov nesúvisiacich s rakovinou. "Ale ja nechcel ľutovať," hovorí. "A ja som nechcel nikoho rezanie mi nejaké prestávky. Len som si dovolila pustiť sa o tom. "Každý deň po ošetrení, Rick šiel rovno do plávať praxe, dostať sa späť do vody len dva týždne po jeho diagnózu. Jeho odhodlanie sa vyplatila jeho víťazstvo u štátnych šampionátoch. "Rick dokázal, že môžu dosiahnuť niečo sa rozhodne," hovorí jeho otec. "On ovládal svoju situáciu s odvahou a optimizmom."

Teraz 22, Rick nedávno absolvoval North Carolina State University, kde bol kapitánom plaveckého tímu, a on sa začína právnickú školu na jeseň tohto roku. Stále má na kontrolu každých šesť mesiacov. Ale 2006 pripomína päťročné výročie jeho diagnózu, a jeho šance znovu dostať rakovinu semenníkov je len 1 percento.

Rick bol pomalý spomenúť svoj zápas s rakovinou s novými priateľmi. "Ja som sa cítil trápne, dokonca hanbia hovoriť o tom," hovorí. "Zrazu, väčšina súkromných častí tela je všeobecne známe." Ale v poslednej dobe sa začalo ísť verejnosť; ozvať sa stala jeho spôsob, ako motivovať ostatné mladých mužov hľadať hrudiek. "Za niekoľko sekúnd v sprche ma zachránil mesiace chemoterapie," hovorí, "a snáď aj môj život."

Vedenie chlapci zdravá
Vzhľadom k tomu, rakovina semenníkov je pomerne vzácny, American Cancer Society nemá formálne radí mužom, ako, a ako často vykonávať vlastné skúšky. Napriek tomu, že choroba je najčastejším nádorovým ochorením u mladých mužov s výskytom špičke vo veku od 20 do 25 rokov. Cyklista Lance Armstrong ignoroval hrču na jeho semenníka po celé mesiace, a v čase, keď bol diagnostikovaný, vo veku 25 rokov, rakovina sa rozšírila do svojho brucha, pľúc a mozgu. "Príliš často mladí ľudia predpokladajú, že hrbole sú spôsobené športu a ani vo sne nenapadlo, že by to mohlo byť rakovina," hovorí Craig Nichols, M. D., profesorom na Oregon Health Sciences University a lekár, ktorý spracuje Armstrong. Zadarmo informácie o tom, ako vykonať vlastné skúšku, volajte 800-422-6237 alebo návštevu tc-cancer.com/selfexam.html.