Nový list odhaľuje zúfalstvo a izoláciu princeznej Diany

Na povrch vyplával nový list, ktorý napísala princezná Diana (správa bola jej milovanému priateľovi Dudleymu.) Poplak) a ponúka viac nahliadnutia do princezniných pocitov odcudzenia a izolácie od kráľovskej rodina.

Poznámka bola napísaná 3. decembra 1991 - v tom istom roku, keď odhalila kráľovské tajomstvá svojmu životopiscovi Andrewovi Mortonovi. Keď životopis, Diana: Jej skutočný príbeh - podľa jej vlastných slov, vyšla v roku 1992, rýchlo sa stala medzinárodným bestsellerom. Viedlo to tiež k rodinným sporom; Kráľovná Alžbeta neskôr hovorila o roku 1992 ako o svojom „annus horribilis“.

Dianina túžba zdieľať intímne podrobnosti o kráľovských osobách za oponou, presahujúcou biografiu, je zrejmá z textu jej listu Poplakovi. „Cítim sa mimoriadne izolovaná viac ako kedykoľvek predtým, keď vidím, čo prichádza do tejto krajiny a tejto rodiny,“ napísala.

Zosnulá princezná tiež uviedla účasť na „sebarozvojovom programe“, ktorý jej pomohol pochopiť utrpenie tých, ktorí majú oveľa menšie šťastie, „v hospicoch alebo na ulici“.

Tón listu, hoci je introspektívny, je poznačený zúfalstvom, iba zosvetlený, píše Diana priateľstvom Dudleyho. „Cítim, že mi veríš, Dudley, a ty vôbec netušíš, čo to pre mňa znamená, pretože som neustále nepochopená okolím,“ pokračovala. Poznámka bola napísaná po obede s Dudleym a niekoľkými ďalšími priateľmi. Rituál, v ktorý dúfala, bude pokračovať aj v novom roku, keď život nebol taký „rýchly a zúrivý“.

Chris Albury, zástupca spoločnosti Dominic Winter Auctioneers z Cirencesteru je presvedčený, že list je obzvlášť dôležitý z dôvodu kedy bolo to napísané. „Bolo to napísané len niekoľko mesiacov predtým, ako celá verejnosť vypadla po Mortonovej biografii,“ povedal Denná pošta. „Chystala sa vypustiť z fľaše džina, ktorý by jej mohol zmeniť život v dobrom aj zlom.“

Okno do vnútorných Dianiných myšlienok je rovnako srdcervúce ako zriedkavé. List sa dostane do aukcie 25. januára a predpokladá sa, že sa vo Veľkej Británii predá za takmer 1 000 dolárov. Celý text si môžete prečítať nižšie:

Najdrahší Dudley,

Náš dnešný obed som si tak užil - bol to z mnohých dôvodov zvláštny a najmä náš rozhovor ku koncu nášho vynikajúceho jedla.

Teraz sa cítim mimoriadne izolovane, ako kedykoľvek predtým, keď vidím, čo prichádza do tejto krajiny a tejto rodiny.

Za posledných pár rokov som prešiel programom sebarozvoja, ktorý priniesol hĺbku porozumenie tých, ktorí trpia, a tých, ktorí potrebujú lásku a podporu, nech sú kdekoľvek v hospicoch alebo na internete ulica.

Cítim, že mi veríš, Dudley, a ty vôbec netušíš, čo to pre mňa znamená, pretože som okolo seba neustále nepochopený.

Prosím, pokračujte v rozhovore v januári, keď životné tempo nie je také rýchle a zúrivé, pretože by som rád požiadal o vašu radu a odovzdal vám svoje vnútorné myšlienky.

Ste veľmi drahí a zvláštni priatelia, Dudley, a aká šťastná štvorica to dnes bola na obed - nesmierne som si užil zmysel pre humor Petra / Iana!!

Veľa lásky od, Diana x

[h / t Denná pošta]