Vo vnútri škandálneho života sestry JFK, Kick Kennedy

Kick Kennedy bol obľúbeným dieťaťom jej otca Joe Kennedyho a „psychologickým dvojčaťom“ jej staršieho brata Jacka, z ktorého sa stal prezident Kennedy. Viedla život v centre pozornosti v Anglicku, kde sa stala neočakávanou hviezdou vo svete britskej aristokracie. Vydala sa za Williama „Billyho“ Cavendisha, markýza z Hartingtonu, ale manželstvo netrvalo dlho. Po smrti jej manžela v druhej svetovej vojne sa Kick romanticky zaplietla s Peterom Wentworth-Fitzwilliamom, 8. grófom Fitzwilliamom, ešte bohatším britským aristokratom - ktorý bol ženatý. Jej škandálny životný príbeh rozpráva v novej biografii Barbary Leamingovej, „Kick Kennedy: Očarovaný život a tragická smrť obľúbenej dcéry Kennedyho.“ Tu je exkluzívny výňatok:

29. apríla 1947 mal Kick kontemplatívnu náladu, keď sa hodina blížila k vložke Kralovna Alzbeta, na ktorý cestovala z Ameriky, mala zakotviť v anglickom Southamptone. Príčinou jej meditácií bol pohľad na amerického tínedžera menom Sharman Douglas, ktorý Kickovi so všetkým, čo malo pred sebou, pripomínal dievča, pred ktorým sama bola už takmer desať rokov. Lewis Douglas bol novovymenovaným americkým veľvyslancom pri Súdnom dvore sv. Jakuba a jeho rozkošná dcéra Sharman sa plavila v sprievode svojej matky, aby sa k nemu pripojila na americkom veľvyslanectve.

„Cítil som sa dosť sentimentálne, keď som videl, ako dcéra vo veku 18 rokov ide do Londýna po prvý raz, tak ako ja,“ povedal Kick napísala z člna Kennedyovcom, ktorých práve navštívila, „hoci sláva, ktorú som našla, sa rozplynula teraz. “

Kick bola vo svojej dobe jednou z najpopulárnejších londýnskych debutantiek. Rýchlo a šikovne prenikla do hermeticky uzavretého sveta aristokratického bratranca. Dvorili jej rôzni mladí šľachtici. Zamilovala sa do dediča vévodstva a svojou vytrvalosťou a tvrdohlavosťou sa jej podarilo udržať túto lásku pri živote aj napriek monumentálnym prekážkam. Bojovala s etickými a náboženskými dilemami a nakoniec prijala rozhodnutie, s ktorým mohla byť minimálne v pokoji. Za pár mesiacov sa z nej stala manželka a vdova. Urobila si trblietavú budúcnosť pre seba a túto budúcnosť nechala náhle strhnúť guľkou nemeckého ostreľovača. Vydržala a vynorila sa z ochromujúceho smútku. Presťahovala sa do nového vlastného domova a založila si tam politický salón.

A teraz, aj keď Kick s chuťou hovorila s Kennedyovcami zmiznutej slávy, vnímala seba ako šancu nielen túto slávu získať späť, ale možno ju dokonca prekonať.

Jeden z najbohatších rovesníkov v Británii, muž, ktorého považovala za neporovnateľne atraktívneho a ktorého považovala za hrdinu vo veľkom spoločenskom zápase povojnovej éry, si ju chcel vziať. Ak by však tentoraz konečne dala súhlas na to, aby sa stala druhou manželkou Petra Fitzwilliama, bolo veľmi nepravdepodobné, že by niekedy objavila spôsob, ako bude predtým, ako bude s jej rozhodnutím v pokoji. Hoci sa Kick v minulosti vzoprela Hyannisovi Portovi aj Rímu, nikdy neprestala o sebe uvažovať ako o katolíčke, pre ktorú boli princípy jej viery vzácne. Keď sa vydala za Billyho Hartingtona, v žiadnom prípade nesúhlasila s opustením katolicizmu, iba so súhlasom, že všetky deti, ktoré ona aj on budú mať, budú vychovávané ako anglikáni. V čase, keď sa Kick vrhol do sveta aristokratického príbuzenstva, v roku 1938, katolícke princípy boli v nej dlho a hlboko vštepovaní - a teda aj napriek všetkému, čo medzičasom zažila zostal.

To boli rozpory Kickovej povahy, že rovnaká žena, ktorá sa v poslednej dobe stala milenkou whigovského grandea, tiež pokračovala ústupky do kláštorov, ktorých „pokojná a pokojná“ atmosféra, ako ju opísala ako emočne turbulentná jar 1947, pôsobila ako balzam na ju. Pretože ako angažovaného rímskokatolíckeho Kicka bola hlboko znepokojená skutočnosťou, že Peter bol ženatý, jej neznesiteľný konflikt nebol len s jej rodinou a jej cirkvou - bol to ona sama so sebou. Tentokrát nič iné, čo kto povedal alebo urobil, nemohlo zmeniť jej presvedčenie, že sobáš s ním by bol v skutočnosti hriech.

Počas svojej druhej povojnovej návštevy USA, ktorá sa uskutočnila od februára do apríla, sa Kick zúčastnila upustil od zverejnenia tejto dilemy svojej rodine, ktorá doposiaľ nevedela nič o jej vzťahu s Petrom Fitzwilliam.

Jack by bol prvým členom rodiny Kennedyovcov, s ktorým prehovorila o téme svojej aféry. Novozvolený za zastupiteľa 11. obvodu v Snemovni reprezentantov - kampaň, z ktorej Kick sledoval na diaľku s veľkým záujmom a nadšením - Jack Kennedy pricestoval v lete toho roku do Británie na základe kongresového zisťovania misie. V priebehu svojej návštevy sa pripojil ku Kickovi na domácej párty, ktorú usporiadala na hrade Lismore. Povedala Jackovi, že je zamilovaná do Petra, ktorého porovnala s Rhettom Butlerom Odviate vetrom a naliehala na svojho brata, aby nehovoril nič o afére svojim rodičom, kým s nimi nebude mať príležitosť sama hovoriť, keď sa začiatkom roku 1948 vrátila do USA.

Pri tejto návšteve bol Kick rezervovaný na návrat do Anglicka na linke kralovna Alzbeta z New Yorku 22. apríla 1948. Krátko pred odchodom sa pripojila k Joeovi a Rose [jej rodičom] pri príležitosti znovuotvorenia Hotel Greenbrier v White Sulphur Springs v Západnej Virgínii, kde mali svadobné cesty tridsaťštyri rokov pred. Kick odložila zverejnenie svojich svadobných plánov na poslednú noc ich pobytu. Okamžite sa medzi jej matkou a ňou ozvali horúce slová. Rose Kennedyová uviedla, že ak sa Kick dopustí hriechu, že sa vydá za rozvedeného muža, bude okamžite odrezaná od rodiny - nielen od svojich rodičov, ale aj od svojich súrodencov. Hrozba, či už ju Rose bude schopná vykonať celú, alebo nie, spôsobila, že sa Kick natáčal. Na jej ďalšie trápenie sa zjavil jej otec, ktorý bol v tom čase tiež v miestnosti, jeho mlčaním, aby súhlasil s Rose, čo sa týka manželstva aj vyhostenia.

Keď sa Kick vrátil do Londýna bez toho, aby súhlasil s rozchodom s Fitzwilliamom, Rose sa neuchýlila k sprostredkovateľom, príp. ustúpiť na nemocničné lôžko, ako to urobila, keď sa horúčkovito snažila zabrániť sobášu svojej dcéry s Billym Hartington. Rozhorčená matriarcha tentoraz prenasledovala Kicka až na Smith Square, kde ženy bojovali štyri dni. V nepravdepodobnom prípade, že Kick zabudol na jeden alebo druhý bod, Rose znovu stanovila postoj Cirkvi k rozvodu a obnovila svoju hrozbu vylúčenia z kruhu rodiny Kennedyovcov. Žiadala, aby sa Kick vzdala života v Londýne a sprevádzala ju naraz do USA. Napriek tomu, keď ich slovná vojna utíchla, matke sa nepodarilo dcéru rozhýbať od jej zámeru.

Rose tiež nezhasla Kickovu nádej, že v jej mene a v mene jej milenca môže ešte niečo urobiť starý Joe. Akokoľvek sa Kick rokmi menil a rástol, nikdy neprestala veriť v právomoci „Darling Daddy“ napraviť všetko.

Zdá sa, že čoskoro mala byť otvorená správa, že Joe Kennedy plánuje byť v máji v Paríži. Kick a Peter mali byť zhruba v rovnakom čase v Cannes a požiadala starca, či by za ním mohli prísť. Jej otec súhlasil, že v sobotu, pätnásteho, bude s ňou a jej milenkou obedovať v hoteli Ritz Paris. Peter bol odhodlaný oženiť sa s Kickom, hneď ako sa bude môcť s manželkou rozviesť.

Dva dni predtým, ako sa mali pozrieť s Joeom v Ritzi, boli Kick a Peter na ceste do Cannes na ceste prenajaté desaťmiestne lietadlo de Havilland Dove, keď zastavili na letisku Le Bourget, neďaleko Paríža, do natankovať. Z impulzu Peter zavolal niekoľkých závodných svetových priateľov do Paríža a pozval ich na obed na Champs-Elysées. Keď sa spolu s Kickom asi o dve a pol hodiny neskôr vrátili k lietadlu, pilot trval na tom, že kvôli turbulentným poveternostným podmienkam je vzlet nebezpečný; akýkoľvek pokus dosiahnuť Cannes by si vyžadoval let priamo do mohutnej búrky. Peter však jednoducho nebude počuť o odložení letu, kým nebezpečenstvo pominie. Napriek vzdoru živlom nahnevane požadoval, aby lietadlo bezodkladne vzlietlo. O dvadsať minút po tretej popoludní odletelo lietadlo s Kickom, Petrom a dvojčlennou posádkou do Cannes.

V neskorších rokoch si [Kickov priateľ] Jean Lloyd spomenul, že bol zmätený, kto môže v túto hodinu volať. Keď sa prebudila, zdvihla telefón a počula známy hlas Toma Egertona, najbližšieho priateľa brata Billyho Hartingtona Andrewa, ktorý bol hosťom Jean a jej manžela. Tom vysvetlil, že Kick bol zabitý pri leteckej nehode vo Francúzsku s Petrom Fitzwilliamom.

Andrewova reakcia na túto správu bola okamžitá. Natiahol si oblečenie a pred svitaním odišiel z domu v očakávaní, že v Londýne obíde majiteľov novín. Jeho cieľom bolo zabezpečiť, aby Kick aj rodina jej zosnulého manžela boli chránení proti akejkoľvek zmienke o jej afére so ženatým mužom v tlači. Vďaka zásahu Andrewa sa všeobecne písalo iba to, že Lady Hartingtonová a Earl Fitzwilliam boli pasažiermi toho istého nešťastného lietadla. Kicková bola údajne na ceste do Cannes, keď sa v Paríži náhodne stretla s Petrom Fitzwilliamom, ktorý jej tiež cestou ponúkol jazdu svojím súkromným lietadlom.

Keď sa Joe Kennedy v Paríži dozvedel o nehode, medzitým vyrazil do mesta Privas, vzdialeného asi desať kilometrov od miesta, kde sa lietadlo zrútilo uprostred búrky. V čase jeho príchodu boli telá ešte v procese transportu do privátu na voľnom vozidle. Kickovú, ktorej mŕtvola bola objavená na premočenej zemi neďaleko rozbitého lietadla, identifikovali pomocou jej amerického pasu. Stále zostávalo Joe Kennedymu, aby urobil konečnú konečnú identifikáciu dcéry, ktorú už dlho označil, slovami Rose, aby Nancy Astor, jeho „najobľúbenejšia zo všetkých detí“. Kým ju starý Joe skutočne nevidel, stále si zachovával slabú nádej, že nejaké môžu byť omyl. Ale keď v piatok večer boli štyri telá - Kickovo, Petrovo, pilotovo a rádiomajstrovské - nakoniec dovezené na radnicu v r. Privas, Joe uznal, že mladá žena so zlomenou čeľusťou a hlbokou tržnou ranou na pravej strane tváre bola skutočne jeho dieťa.

Rose odmietla vycestovať do Anglicka, aby videla svoju dcéru pochovanú. Žiadny iný Kennedy neletel z USA. Ani Jack, aj keď povedal, že tam bude, sa nakoniec nepodarilo uskutočniť. On, Rose a ostatní usporiadali vlastnú spomienkovú bohoslužbu v prístave Hyannis Port. Joe bol zatiaľ jediným členom rodiny, ktorý sa zúčastnil zádušnej omše. Keď bol Joe v Londýne, jeho citeľný a monumentálny smútok ho však nebránil urobiť povolenie na Billyho dvadsaťdvaročnú sestru Elizabeth.

Samotná skutočnosť Kickovho pohrebu v Cavendishovej zápletke; nápis, ktorý ju pripomína ako vdovu po majorovi Markíze z Hartingtonu; a rôzni Cavendishovi, Cecils a ďalší členovia kmeňa, ktorí sa zhromaždili pri hrobe - všetky tieto prvky sa sprisahali, aby ju obklopili, obaja pre prítomných a potomkov, v rodine jej zosnulého manžela, aj keď sa v čase svojej smrti chystala vydať za rivalskú dynastiu.