Prežil som vraha Zlatého štátu

V roku 2011 testy DNA potvrdili to, čo vyšetrovatelia už roky tušili: Muž za hroznými vraždami krásnej 35-ročnej Cheri Domingo a jej 27-ročný priateľ Greg Sanchez bol sadistickým zabijakom Golden State, známym zločincom zodpovedným za 45 znásilnení a 12 vrážd v Kalifornii v 70. rokoch a 80. roky. Pár bol nájdený utratený k smrti v dome v Santa Barbare v roku 1981; Cheri bola zbitá a zabitá a Greg, ktorý sa ju pokúsil zachrániť, bol strelený do tváre. Prípad rýchlo ochladol a zostal nevyriešený celé desaťročia. Do teraz. V stredu podozrenie Podľa Jamesa bol zatknutý a zatknutý 72-ročný Joseph James DeAngelo New York Times.

Bude konečne pre Cheri spravodlivosť? Jej dcéra Debbi Domingo, ktorá bola v osudnú noc u kamaráta, sa otvára GoodHousekeeping.com o podvádzaní smrti a konečnom dolapení nepolapiteľného vraha, ktorý ho bezohľadne vzal život jej matky.

Keď som uvidel žltú pásku, vedel som, že niečo nie je v poriadku. Bolo poludnie 27. júla 1981 a mal som 15 rokov. Najlepší priateľ mojej mamy práve volal do kina, kde som pracoval.

Thank bože, musíš prísť domov, povedala zúfalo. Debbi, ty nerozumiem. Keď som nasadol do auta, pomyslel som si Čo je také sakra dôležité??

Keď sme zabočili z rohu na našu ulicu, uvidel som okolo nášho domu svetlú výstražnú stuhu: To je to, čo je také dôležité.

Niekoľko policajných vozidiel stálo v slepej ulici, keď cez ulicu stáli spravodajské posádky a civiaci susedia. Bál som sa, ale nebol som si istý, čo z toho.

„Chcem ísť do svojho domu. Kedy môžem ísť do domu? “Povedal som policajtovi. Povedal: „Nemôžeš; je to príliš špinavé. ““

Po tom, čo sa javilo ako navždy, mi nakoniec povedali, že sa našli dve mŕtve telá, ktoré však zatiaľ neboli identifikované. Dala som dve a dve dokopy: Ak sú v našom dome dve telá, je to moja mama a jej priateľ, Greg.

Vtedy som to nevedel, ale vrah, ktorý ich zavraždil, je známy ako zabijak Zlatého štátu. Bol metodickým plánovačom. Vykonal prieskum a zameral sa na štvrte, domy a ľudí, na ktorých bol zameraný. Keby som tam bol v tú noc, pravdepodobne by som bol tiež zavraždený. A stále je niekde tam.

---

Moja mama bola moja najlepšia kamarátka, ktorá vyrastala. Keď som sa narodil, mala iba 19 rokov, takže keď sme sa išli najesť, objednala si k večeri pohár vína a čašník si od nej vypýtal občiansky preukaz. Začervenala sa a ja by som sa vysmiala ako „Poď, to je moja mama!

Keď som mal 12 rokov, moji rodičia sa rozviedli. Môj otec odišiel do San Diega a mama zostala v Santa Barbare. S bratom sme striedali domy. Odišla pracovať do počítačovej firmy, kde sa zoznámila s Gregom Sanchezom. Celé roky spolu randili. Bol asi o sedem rokov mladší ako moja mama, ale boli veľmi zamilovaní. A samozrejme som si myslel, že je pekný a očarujúci.

V čase, keď som mal 13 alebo 14 rokov, začal som byť vzpurný. Prerušil by som zákaz vychádzania a bol neskoro hore, keď som hovoril po telefóne, keď som mal spať. Začal som fajčiť cigarety a chodiť s chlapcami, ktorých by moja mama nikdy neschválila. V čase, keď som dokončil druhý ročník na strednej škole, som túžil robiť si svoje.

Hádali by sme sa kvôli hlúpym veciam. Boli chvíle, keď som z domu zaútočil a zostal pár dní s priateľmi.

Pri jednej príležitosti som bol preč asi tri týždne a zostal som s priateľkou vzdialenou 10 kilometrov a uvedomil som si, že som nechal svoje obľúbené plavky doma. Volal som jej v nedeľu 26. júla 1981, deň predtým, ako bola zabitá, a povedal som: „Kedy si môžem vziať plavky?“ Povedala: „Ak tu nebývate, prepadli ste všetkému, čo ste opustili.“

„Prečo nezostaneš mimo môjho života!“ Zakričal som a zložil.

To boli posledné slová, ktoré som s ňou kedy hovoril. Ten posledný rozhovor ma prenasledoval roky. Vina bola občas ohromná, ale teraz viem, že vie, že som ju miloval a nemal som v úmysle nechať veci tak.

Nasledujúci deň som sa dozvedel viac o mimoriadne brutálnej vražde mojej matky a Grega. Identifikáciou maminho tela bol manžel najlepšej priateľky mojej mamy. Neskôr som zistil, že mu to kvôli povahe zabitia trvalo dlho. V tom čase nikto netušil, že ide o sériového vraha. Naše okolie bolo v bezpečí: žiadne autonehody, žiadne lúpeže. Teda nič.

Celé hodiny som sa rozprával s políciou. Pýtali sa ma na zvyky mamy a ľudí, ktorých poznala. Mala nejakých žiarlivých bývalých priateľov? Nejakí nepriatelia v práci? Predávala drogy? Otec bol rozsiahlo vypočúvaný. Posadili ho do hlavnej spálne a ugrilovali ho, aby sa priznal, ale jeho alibi sa odhlásilo.

Polícia nemohla prísť so žiadnymi dobrými motívmi ani vodidlami. Hneď od začiatku to bola záhada a veľmi rýchlo veľmi ochladlo.

Nasledujúce dni sme strávili zbalením domu a prípravou na pietnu spomienku, ktorá sa konala v kostole v neďalekom Montecito. Potom som sa presťahoval do San Diega, kde som žil s otcom, nevlastnou matkou, mladším bratom a dvoma nevlastnými bratmi.

Prvých pár rokov, ktoré nasledovali, sa mi snívali sny o tom, kde som doma a v noci vraždy spím v posteli. V tomto sne som počul, ako sa vrah vláme dovnútra, počul som, ako sa deje potýčka, a počul som, ako moja mama kričí. Ale dokázal som zdvihnúť telefón a zavolať políciu a tí prišli a zachránili deň. V mojom sne všetci žili šťastne až do smrti.

Zobudil som sa z toho sna a myslel som si Fuj, Debbi. Posral si to. Mali ste to dať do poriadku s mamou a mali ste byť doma tam, kam ste patrili, pretože by bolo všetko v poriadku.

Viem, aké je to nereálne, ale duševné a emočné trápenie zo všetkého si na mne vyžiadalo daň, postupne sa rokmi budovala a budovala. Nakoniec som stratil kontakt s Gregovou rodinou a maminou stránkou rodiny. Naša rodina sa cítila zlomená.

Na Boha som sa nikdy poriadne nehneval, ale bol som dlho v šoku. Všetko som uzavrel a zostalo to tak asi 20 rokov. Po skončení strednej školy som si nakoniec založil vlastnú rodinu. Vyskytli sa u mňa problémy s depresiou a drogovou závislosťou. Stále to bolo horšie a horšie, až som v podstate narazil na dno. Bola som slobodná matka s viacerými deťmi v pestúnskej starostlivosti. Bol som bezdomovec a závislý od drog. Bol som beznádejný.

Bolo to v tom naozaj nízkom bode môjho života, keď mi neostávalo nič iné, len sa z toho vytrhnúť.

Moje deti žili s mojím bratom a jeho manželkou a zariadili moju návštevu. V jednej chvíli mi môj brat povedal: „Mali by ste prísť v sobotu popoludní a zostať cez noc. Potom pôjdeme ráno do kostola. ““

Skočil som na príležitosť spať pod rovnakou strechou ako moje deti. Ale ísť do kostola bolo ťažké. Potopil som sa tak nízko a moja sebahodnota neexistovala. Bolo to ponižujúce, tak som si sadol do zadného radu a snažil som sa byť neviditeľný. Potom sa však stalo niečo zázračné. Farár stále citoval tento verš: „Poďte ku mne všetci, ktorí ste unavení, a dám vám odpočinok za vaše duše, pretože moje jarmo je ľahké a moje bremeno je ľahké. “Cítil som, ako mi Boh stále šepká do ucha:„ Chcem niesť tvoje bremeno. “Bol som taký dojatý a tak pokorený.

Nebudem hovoriť, že sa nebo rozišlo alebo podobne, ale pomyslel som si: „Skutočne existuje Boh, ktorý ma miluje, záleží mu na mne a chce mi pomôcť.“

Od tohto bodu sa dvere začali otvárať. Do môjho života prišli ľudia, ktorí mi boli schopní pomôcť s vecami ako sebadisciplína a získanie a zamestnanie. Zobral som späť starostlivosť o svoje deti a teraz mám úspešné manželstvo, vzťah so svojimi deťmi, vnúčatami a širšou rodinou. A mám kariéru v opravách. Rodina, ktorej som sa odcudzil na mnoho rokov? Začal som znovu budovať tieto vzťahy.

V priebehu rokov som nemal veľa kontaktov s vyšetrovateľmi, ale v roku 2002 mi zavolali z kancelárie šerifa v Santa Barbare a tvrdili, že prípad matky opäť aktívne vyšetrujú. Oddelenie verilo, že zabitie súviselo so sériou vrážd a znásilnení.

Bol som šokovaný.

Môj život bol tak ovplyvnený troskami toho, čo po sebe zanechal vrah, ale nakoniec som mohol pokračovať v normálnom živote. Verili, že jej prípad pravdepodobne súvisí so sériou vrážd a znásilnení, ktoré spáchal ten istý muž. Volali ho East East násilník alebo Original Night Stalker a neskôr aj Zabijak Golden State. Asi o 10 rokov neskôr súdni znalci vyťažili vzorky DNA, ktoré oficiálne preukázali, že jeho mama a Greg boli zavraždení.

Teraz som 20,5 rokov triezvy, mám skvelú rodinu a cítim sa neuveriteľne požehnaný. Jediná vec, ktorá chýbala? Nedostatok uzavretia v prípade mojej mamy.

Polícia konečne chytila ​​vraha Zlatého štátu? Dnes by mal 60 alebo 70 rokov a ja som si ho predstavovala, ako nakupuje v obchode s potravinami alebo ako jazdí po diaľnici alebo trénuje bejzbalový tím, alebo sedí na verande a pije ľadový čaj.

Po celé roky sa usilovne snažil zostať nezistený, ale musíme ho nájsť, som pripravený na mier.

Debbi Domingo zdieľa svoj príbeh v ZABÍJAČ ZLATÉHO ŠTÁTU: NIE JE TO UŽ, dokument o vyšetrovaní objavov.