Potom, čo hľadal po dobu 30 rokov, som našiel svoje biologické matke

Vyrastať v predmestí Michigane, Cynthia Kortman Westphal detstvo bolo šťastné. Vždy vedela, že bol prijatý, ale nedal tento fakt veľa myslel - až jedného dňa, vo veku okolo 10, keď bol odovzdaný súbor s informáciami o svojich biologických rodičoch.

Vnútri súboru bolo niekoľko stránok riedkych detailov: Jej narodenie matka bola 16 rokov a 5'10 ". Jej narodenia otec bol 6'2 "a rovnako ako jej biologické matke, zo švédskeho pôvodu. Cynthia pripomína, že maľoval "ružový" verziu udalostí - ", že každý bol plne podporuje rozhodnutie" Byť prijatý nebol novinkou Cynthii. Ale, ako hovorí, že bit informácie označil okamih, kedy sa prvýkrát internalizované, že tam bol "skutočná žena" tam vonku, ktorí dali svoj život.

Že odhalenie vyvolala desaťročia dlhá cesta.

Spustí sa vyhľadávanie

Cynthia rodičia dohodli na uzavretom prijatie, čo znamenalo, že informácie o neidentifikační ona dostala boli jedinými špecifiká by niekto dostať. Jej rodičia ani nevie, názov jej narodenia matky. Ale nechcú pustiť zo svojich otázok, Cynthia utrácal nasledujúce desaťročie písanie listov kongresmanov, adopčnou agentúry, a podporných prijatie skupín. V dňoch pred hľadania na internete, strávila nespočet hodín v knižniciach, Žirany cez ročenkách "vlastne ani nevie, čo som hľadal," vysvetľuje.

Potom v škole, Cynthia došlo k osvojenec, ktorého narodenie matka ho našli - s výsledkami negatívne. "Bolo to dosť ťažké situácie," spomína. "Niečo o tejto interakcie ma naozaj strach."

To tiež sa stalo medzníkom pre ňu: "Uvedomil som si, Ste bolí svoj vlastný mamu a otca by pokračovanie tohto vyhľadávania. Ste nenašli v 10 rokoch. Je čas nechať to ísť. Tak som spravil."

O desať rokov prešla. Cynthia sa oženil a založil rodinu. Jej matka zomrela. Potom, keď jej bolo 30, nečakané písmeno všetko zmenilo. Prijatie Agentúra napísala, aby ju informovali, "" v súlade s právnymi predpismi Michigan ste teraz nárok poznať vaše krstné meno danej pri narodení. To meno bolo Kristen, "hovorí. Po rokoch sa snaží dať na jej otázky stranou, novinky poslal Cynthia navíjanie. "Bolo to naozaj kruté, v skutočnosti, pretože to bol najmenší údaj. Ale myslieť si, že táto žena bola pomenovaná mi len vytrhol moje srdce. "

Pobídnutý listom - a jej manžel - Cynthia pokračoval v pátraní. "On moc chcel, aby som našiel svoj rodný matku, pretože pre neho to bolo naozaj desivé mať dieťa a nemajú rodinnú anamnézu vôbec," vysvetľuje Cynthia, teraz matka dvoch detí. Ale ona hovorila, "" Robím len to pri lekárskych informácií. Nestarám sa o ňu. "

Napriek tomu, v hĺbke duše, Cynthia vedela, že jej výkon bol o viac než lekárskych záznamov. Aj keď strata jej adoptívna matka bola zničujúce, ale tiež dal Cynthia slobodu ju hľadať biologickú rodinou bez viny. "Keby moja matka bola nažive, asi by som sa ešte len hľadal moje lekárske informácie a to nechal byť," priznáva Cynthia. "Ja by som nechcel zraniť city moja mamička tým, budovanie vzťahov so svojím biologickej matke."

Keď sa sondoval, Cynthia zistila, že Michigan zákony sa opäť zmenila. Teraz mal petičné právo k súdu, že manipuluje jej prijatie, aby jej priradiť sprostredkovateľa, ktorý by mohli dať obe strany v kontakte - v prípade, že obaja súhlasili. Čoskoro jej mediátor zistila, že má nevlastného brata. Už kontaktoval agentúru niekoľko rokov pred a navrhol, že by ich mohol dať do kontaktu s Cynthiině biologickej matke. Jej celoživotné tajomstvo sa začína rozpadať.

Narodenie matky Story

Keď bol Cynthia narodila, jej matka narodenia, Jan, pomenoval ju Kristen Márie. Bola to jediná vec, ktorú naozaj dovolené robiť po pôrode - ako sa dieťa odviedol preč. V rozpore s údajmi uvedenými v súbore Cynthia obdržaných Jan nemal žiadnu podporu rodiny počas jej tehotenstva. Takže v ôsmich mesiacoch spolu so dospievajúci išiel do domu pre slobodné matky prevádzkovaných Armádou spásy.

"Ja neviem, či to mal byť trest za mnou pre uvedenie sám v tejto polohe, alebo nie," spomína januára "Ale doma nedovolil, aby som videl svoje dieťa, alebo mi dať žiadne informácie o nej."

Raz neskoro v noci, Jan plížiť dole k oknu škôlky a dostal rýchlo pozrieť na svoju dcéru, než prišla sestra a prudko záclony zavrela. To by bolo v poslednej dobe, že by ležala oči na jej biologickú dcéru po dobu viac ako 30 rokov.

Zatiaľ čo jej časť vždy chcel vypátrať dcéru, úzkosť nad tým, ako život jej dcéry by mohla dopadnúť držal Ján od prijatia opatrení. "Strach bol tak ohromujúci pre mňa," hovorí. "Stále som myslenie, Čo keď ju nájdem a ona má 14 detí a je závislý na heroíne na blaho? Najhoršie zo všetkého je, myslel som si, Čo keď som ju našiel a ona nechcela, aby ma našiel? Ktoré by boli zničujúce. "

Takže Ján mlčí o dcére položila na adopciu - nikdy hovoriť syna, ktorý sa nakoniec natiahla na agentúru. Keď Cynthia kontaktoval Jánov syn (jej nevlastný brat) cez prostredníka, a nakoniec pripojené im Ján bol zaplavený. "Chcete povedať, že ona bola naštvaná by bolo slabé slovo," spomína Cynthia. "Bolo to zničujúce, aby strávil čo pocit, 30 rokov, ktorí sa snažia, aby ju našiel a potom úplne prvý interakciu hnevať."

Z pohľadu Janove keď ju niekto dvakrát rúcajú v jednom okamihu - prvý, pretože nevedela, že jej vlastný syn dokonca známe o Cynthii, a jednak preto, že dvaja z jej detí oznámil bez konzultácie ona. Navyše, Ján je významný iný práve zomrel niekoľko mesiacov predtým.

"Bol som v takom citovom rozpoložení," prezrádza. To poslal svoj život do ďalšieho pozdvihnutie. "Bol som rád,, Robíš si srandu? Teraz budem musieť povedať svetu, že sa to stalo? Čo mám povedať svojim vnúčat? Čo keď si myslia, že som hrozný človek? ' Tam bol len taká úzkosť nemohol som sa s tým vyrovnať. "Jej syn súhlasil, že prestane komunikáciu s Cynthia, ale nie bez priechodu list Jan že Cynthia dal ho.

"Čakal som pár mesiacov predtým, než som si to ešte otvorené," Ján odhalí tým, že základným posolstvom Cynthii bolo, že sa nežiada Ján za nič, ale bol zvedavý, dozvedieť sa viac o nej. A konečne, komunikácia začala medzi dvoma ženami - aj keď Ján bol ešte celkom rozrušilo.

"Trvalo veľa vytriedení, veľa ospravedlňoval z mojej strany," priznáva Cynthia. "Spôsob, akým som držal formuláciu to bolo,, Robil som, čo som mohol s tým, čo som mal. '" Vysvetlila Jan, že potom, čo nikdy predtým nerobil, ona nasledovala radu prostredníkom o tom, ako zvládnuť situáciu. "Bol som tak ľúto, že jej ublížil, že som šiel cez môjho brata. Len som stále opakoval:, Bolo to vždy tie. Ty si ten, o čo sa starám. Bol si to ty, ty, ty. Ste ktorý som chcel vidieť. "

Po dobu jedného roka, Ján a Cynthia e-mailom tam a späť sa zoznamy "páči" a osobnostných rysov, neustále porovnaní poznámky. Kým oni vymenili veľa elektronickej komunikácie, ktoré nikdy hovoril po telefóne - takže tam bol ešte veľa otázok. Ale nakoniec, Ján sa rozhodol, že nastal čas na splnenie.

Blind Date na celý život

Predtým, než sa stretli, Cynthia často snažil predstaviť si jej biologickej matke. "Keď som vyrastal, som v podstate pohybovala medzi dvoma extrémami. Som 6 stôp vysoký, takže v čase som si myslel, Ja som v súvislosti s Brooke Shields! Ja som v súvislosti s Sigourney Weaver! Ja som v súvislosti s Geena Davis! Potom na strane fanda, tak by som si, Zrejme narkoman dole pri rieke. Buď Postavil som ju, aby sa na nejaké šialené podstavci alebo sa predpokladá, že ona nemá žiadne zuby a ihlu v paži. "

Keď sa konečne stretli tvárou v tvár, Jan Ukázalo sa, že ani jedna z týchto možností. "V podivným spôsobom, celá moja identita rozbila v stretnúť sa s niekým, kto bol tak úplne normálne, pretože to je jediná vec, ktorú som mal na fotke chýba," Cynthia prizná. "Nikdy mi nenapadlo, že by mohla byť len všedný, normálny človek."

Cynthia, hudobník a dirigent, bol v Tampe na prácu; Ján mal v Florida Keys zimnej domov. Florida sa cítil ako neutrálne územie. Oni sa stretli v bare oproti nej hotela. "Keď prišiel čas ísť stretnúť sa s ňou, bol som rád,, ja som na ceste. Zoradia zábery! "Cynthia spomína so smiechom. "Keď som prišiel, tam boli štyri tequila výstrely postavili pri bare."

Jan všimol jej dcéra v okamihu, keď vošla dnu. "Bolo to ako pozerať sa do zrkadla od 15 rokov skôr," vysvetľuje. "Bol som rád, 'Wow, nemôžem uveriť tomu, čo som videl."

Cynthia tiež okamžite identifikovať Jan. Ženy zostrelil svoje zábery - a zostal po dobu šiestich hodín. "Išli sme asi do 4 hodín ráno a od tej chvíle sme boli opití. Smiali sme sa a plakala toľko. Mali sme čas dobre, ale bolo to divné, "spomína s tým, že oni išli dlhé intervaly, bez pri pohľade na seba. "Jediné, čo chcel, bolo študovať jeden druhému do tváre, ale boli sme tak strach. Trvalo dlho, než by sme mohli vlastne ani pozerať sa na seba, a my sme stále navigáciu, že poctivo. "

Pre Jána je veľa-sa bál stretnutia sa ukázalo byť obrovská úľava. "Keby som niekedy Očakáva sa, že by to bolo tak dobre, tak by som to urobil 20 rokmi," priznáva.

Navigácia Čo bude nasledovať

Napriek tomu to nebolo hladké alebo okamžitá cesta k nejakému vzťahu matky a dcéry. Všetka komunikácia sa cítil plný zmysel. "Keby niekto napísal e-mail, a tá druhá osoba trvalo dva dni, než odpísať miesto jeden deň, alebo ak jeden e-mail bol už než ten druhý, alebo v prípade, že text bol bez odozvy alebo v prípade, že sa nejedná o smajlíka po vete pocity boli zranené, "Cynthia priznáva. "Bolo to podobné ako najzložitejšia datovania vzťah vôbec, kde nás oboch bolo nadmerné analýzu každého malého vec iná osoba urobil. "Po niekoľkých rokoch tejto bolestnej stepu, Cynthia a Ján sa rozhodol niečo muselo nezmení.

Oni mali ďalšie zdĺhavé plakať spolu, Cynthia spomína. "Povedal som jej:, Idem na vaječné škrupiny, pretože si bol tak naštvaný na mňa tak dlho. Neviem, ako sa okolo vás. "" Zhodli sa na tom, že ako zmysluplné ako ich vzťah bol, že boli Dvaja ľudia, ktorí sa práve stretli. Namiesto toho sa snaží vynútiť okamžité puto ako matka-dcéra, rozhodli sa byť len priatelia. Oni by dostať do kontaktu, ako sa cíti, ako by aj "nechaj to hrať tak, ako to dopadne."

Toto rozhodnutie bolo jedným z najlepších dve ženy urobili. Očakávania boli zmiernené. Dokonca podpísať svoje e-maily s "žiadny tlak!"

Plus, Ján sa stretol Cynthia deti a "super úžasné" s nimi, hovorí Cynthia. "Vzhľadom k tomu, že sa im stretnutie tak mladý, je to oveľa viac organický vzťah - je to divný, ale jej vzťah s nimi je oveľa ľahšie v niektorých ohľadoch než jej vzťah so mnou."

Pretože aj naďalej budovať vzťah vpred, Jan má jednu ľútosť nad minulosťou: "Musím sa stretnúť Cynthia otec a mu poďakoval za zvyšovanie taký krásny dcéru, ale bohužiaľ, nikdy som nemal príležitosť, aby jej poďakoval matkou. Želám si, aby som sa mohol vrátiť a povedať jej,, Ďakujem. Ďakujem. Ďakujem vám z hĺbky srdca. "

Tento článok je súčasťou séria príbehov Good Housekeeping vydáva o osvojenie a pestúnskej starostlivosti v Amerike.